Can the Module be modified to generate a static list added to the article text wich would be updated when the site is loaded insted of rendering a new list every time?
That way it would worke with normal search function.
Might be a good improvement to make this excelent extension even better.